pisen o bernadette werfel franz