redukce konektoru k reproduktorum